Crunchy French Onion Chicken